Pak se nám zobrazí vystřižená scéna, ve které všichni tři ze čtyř mužů jsou neaktivní, takže Sam nemá místo. Grissom si všimne, že oběti byly během sexuální scény střeleny z pušky s vysokou náplní. Všechny tři oběti byly poraněny na různých částech těla – na rameni, na čerstvých prsou a na zádech. Každá oběť také drží zbraň, ze které neměla možnost vystřelit. Grissom vidí, že tam není žádné auto, což ho vede k otázce, jak se tam dostaly.

David Hodges říká Nickovi, že váš ukvapený přístup k Bruceovi je ve skutečnosti opruzenina, na kterou byla použita nová mast. Nové otisky rukou na zábradlí a podlaze se testovaly na stejný krém, ale Nick tvrdí, že otisky nejsou stejné velikosti, protože Bruceovy. Bruceův žaludeční obsah se vrátil, protože po mléčných výdejích v jeho krvi nebyly žádné léky.

04 Případ vašeho křížového oblékání kostýmu kapra: Sportovní bonus gate777

Když se blíže podívají na tělo, uvidí uprostřed Desireeiných zad potah z broku. V části s brokem je červená korálová vláknina, která má stejnou barvu jako raft, pro který je Desiree. Skvělý flashback naznačuje, že když se potápíte níže než Desireein raft, vstříknete jí injekci zespodu; vytékající čerstvá krev přitáhne žraloka. Zdá se, že Desiree je označena vrahem – a vrah je stále na dosah ruky. Z kasina Serious vyvíjí tlak na Catherine a Saru, aby to ukončili, a znovu objevíte jeho bar. Po krátké neshodě muž vyhledá nové kriminalisty v sledované oblasti, kde Sara zjistí, že polovina rybníka je pokryta slepým místem.

Tým musí prošetřit čerstvou ztrátu policisty, který zemřel během velké Sportovní bonus gate777 přestřelky, což na místo činu přineslo nespočet munice. Situace se zkomplikuje, když se ukáže, že Sofia Curtis a Jim Steel byli oběťmi přestřelky. Pokud se ukáže, že nový ředitel zemřel v ohni přátel, je na týmu, aby zjistil, kdo provedl novou smrtící zkoušku.

Rok Několik

Zpátky v laboratoři si Russell sbalí své pracovní místo a informuje Catherine, že je přijat do zaměstnání. Saru si najali jako nového ředitele laboratoře a Grissom se s ní loučí méně než intimně. Děkuje jim za to, že mu pomohli odemknout kardio a naučit se milovat někoho jiného – Saru.

Grissom se hned vrátí ze své schůzky a řeknete Warrickovi, že nová schůzka je v pořádku, ale jejich švábi měli fázový strach, pokud by to mělo dopadnout na závody. Warrick říká Grissomovi, že jejich situace proběhla dobře, ale diskutovat o jejich osobnostech je těžké. Když se ho zeptáte, proč obvinil Warricka, Grissom odpoví, že když ten chlap opustí CSI, stane se z něj velký duch; chtěl zjistit, zda Warrick snadno pomůže. Grissom požádá o důkladnou analýzu vašeho případu a vy požádáte Warricka, aby vám sdělil pravdu. Když se zeptá, zda je nezastavitelná, Brass řekne, že ji vyprostí a poskytne jí dobré místo. Když Metal řekne, že je lepší než oba, odpoví, že rozhodně není.

• Warrick vede vyšetřování vraždy od skvělého podvodníka, který se ukáže být spojen s Brassovou dcerou, a fakta usvědčují Saru z falešné studie.
• Když Warrick a Brass dorazí k Martymu domů, Marty se neúspěšně snaží nastartovat svůj bahenní motor, aby se dostal na útěk.
• Méně než na výslech, Scott informuje Grissoma, že nebyl unesen a že byl jako rukojmí.
• Hned poté, co se Anya neúspěšně pokusila podplatit Nicka a Brasse, si uvědomila, že jste Desiree ukradli nové šperky.
• Člověk v kožené bundě a se sluchátky v uších vstoupí do nového kasina Eclipse a přistoupí k nové pokladní kleci.

06 Co vlastně žere Gilberta Grissoma?

Grissom si všimne, že jedna z těchto žen stále nosí ženské oblečení a nikdy ho nevyžaduje; její tělo v márnici žádné oblečení nenosí. Řekne ženě, že ji musí předat do vazby, protože policie si myslí, že je zodpovědná za nejnovější bombové útoky. Grissomovo překvapení ukazuje, že Heather se přiznává, že je zodpovědná. Nejnovější krev Heatheriny rodiny patří neznámému muži a DNA v krvi atentátníka neuspokojí. Heather je stále naživu, ale k dispozici je i několik dalších mužů.

Zbrusu noví kriminálníci zmrazí elegantní skupinu na městské smetánce zbrusu nové smetánky a zjistí, která z nich zabila malého syna. Pro Catherine se situace stává o něco osobnější, když se mezi podezřelými objeví i jejich otec, Sam Braun. Catherine a Sara se vyrovnávají se ztrátou zpočátku zdánlivě skvělého transvestity.

Postavte se a budete si užívat plán

Zbrusu nový atentátník je brzy identifikován a Sara si promluví s jeho ženou Aishou Karmimi. Aisha je odhodlaná, že její manžel nebyl násilník a že jeho jedinou chybou je herní porucha. Chodili také na terapii, aby se pokusili situaci zmírnit; ale ne, něco se zhoršilo, když lékař náhle přestal s jejím chováním. Po směně jsou Nick, Sara a Warrick spatřeni, jak se procházejí po ulici. Sara blahopřeje Nickovi k jejich asistenční strategii a říká, že to bude stát za to.

Vystrčí z ovoce nejnovější nůžky a všimne si dvou bodných ran různé hloubky. Grissom se obává, že nůžky byly zakryty novým šátkem. Nové M1A jsou skvělou „zbraní na čas“ a Bobby poznamenává, že zbraně na čas jsou pouze zadány k identifikaci původního kupce a sériového čísla. Protože zbraň nebylo možné dohledat, tým se forenzně ocitl v mrtvém bodě. Bobby však spekuluje, že někdo schopný přihlásit se k detektivu Lockwoodovi a policejnímu závodnímu autu by měl dostatek nácviku. Jejich čtení mu opět způsobuje potíže, protože ani nedokáže slyšet nový hlas ochranky, ani když na něj mluví Catherine.

09 Touha po krevním oběhu

Jejich první loupež se odehrála v Laughlinu, kde vyloupili nový podnik Cottage Gambling v rámci plánované větší přepadení v Las Vegas. Stále však nebyli překvapeni zjevením policejního strážníka Williama Spencera, kterému vzali zbraň a pokusili se ho zatknout. Tammy mu však nedala úplatek, aby se stal dalším způsobem a získal tak výpověď z práce v Las Vegas. Poté, co Tammy Feltonová a Darin Hanson utekli s ní, když Tammy zavraždila svého pěstouna a Darina bývalého partnera Josepha Feltona, unikli policii v Las Vegas. Na neznámém místě se spojili s bývalým přítelem-podvodníkem jménem Adam Brower a prodavačem jménem Dustin Bale.